Porodični odmor u Schmallenbergu: Čari seoskog turizma u srcu Sauerlanda
Jahanje, vožnje traktorom, pečenje vafli: seoska domaćinstva koja su se u Sauerlandu udružila u „Schmallenberger Kinderland“ nude porodicama s djecom šarolik program za odmor.
U srcu regije Hochsauerland nalazi se 26 seoskih domaćinstava na kojima su porodice s malom djecom posebno dobrodošle: igra, zabava i bogat praznični program obilježavaju ovu saradnju. Time je Schmallenberg postao odredište za porodični odmor. Ali i planinari te drugi ljubitelji aktivnog odmora ovdje na jugoistoku Sjeverne Rajne-Vestfalije dolaze na svoje.
Dvije svinje, osam koza, devet prasića, jedan magarac, deset zečeva, 30 kokoši te uz to krave i telad – to je stočni fond imanja Norberta Schmidta u malom mjestu Niedersorpe kod Schmallenberga. „Mi smo pravo seosko imanje, onakvo kakvo je nekada bilo“, priča Schmidt. Uz to se na imanju „Gerwenshof“ nalazi osam apartmana za odmor sa 44 kreveta. Kao jedno od prvih seoskih imanja u ovoj regiji, ovo je imanjeh pristupilo udruženju „Schmallenberger Kinderland“.
Danas je savez narastao na 26 „Kinderland seoskih domaćinstava“. Imanja se nalaze u Schmallenbergu, a pored toga i u mjestima Eslohe, Lennestadt, Olsberg, Sundern i Winterberg. Domaćinstva ispunjavaju standard koji je važan za opušten odmor mladih porodica s potomstvom: tako su na raspolaganju dječiji krevetići, kadica za kupanje, grijač za flašice, visoka stolica za hranjenje, babyphone i dječija kolica za iznajmljivanje.

„Odakle zapravo dolazi mlijeko?“
No sama oprema još ne čini sav kvalitet „Schmallenberger Kinderlanda“, čija je maskota crveno-šarena krava po imenu Lilly Lustig. „Jedinstven je vjerovatno upravo savez naših dječijih seoskih domaćinstava za odmor. U programima mogu učestvovati i gosti svih drugih Kinderland imanja“, objašnjava Norbert Schmidt. Tako se na imanju „Gerwenshof“ zajedno peku krompiri u ljusci („Pellemänner“) i vafli, na Heinemannovom imanju u Lennestadtu održava se probni čas jahanja, a na imanju Wilmeshof u Mittelsorpeu dobija se odgovor na pitanje: „Odakle zapravo dolazi mlijeko?“
Johannes Tigges u mjestu Schmallenberg-Ebbinghof, s druge strane, najmlađima tokom „patuljaste šetnje“ pokazuje kako su seljaci prije 100 godina u Sauerlandu kosom kosili sijeno. Pored toga, Tigges poziva mlade turiste na vožnje traktorom. Ovaj poljoprivrednik je svoje imanje u dolini Leissetal u potpunosti preuredio u „Familotel“ (porodični hotel) i u međuvremenu zapošljava četiri odgajateljice i jednu instruktoricu jahanja. „Tako roditelji mogu ponekad i sami nešto poduzeti, znajući da su im djeca u sigurnim rukama“, kaže Tigges.

Planinarenje i biciklizam
Uz to, u Schmallenbergu postoji velika ponuda za rekreaciju. U proljeće je otvorena 83 kilometra duga biciklistička ruta „Sauerlandradring“ preko Lennestadta i Eslohea. Još je udobnija nova Kinderland biciklistička staza namijenjena porodičnim izletima. Planinari se kreću mrežom staza dugom čak 1.700 kilometara. Kružne staze vode do mlinova u dolini Eslohe ili nude poglede sa staze Sorpetalweg. Vrhunac je ipak tura na 154 kilometra dugoj stazi Rothaarsteig.
Za razliku od planinarskih staza, na seoskim imanjima u „Schmallenberger Kinderlandu“ živo je od Uskrsa pa sve do jeseni. Često na dan odlaska bude i tužnih lica kada se djeca opraštaju od životinja koje su zavoljela. „Mali, ali i veliki gosti nose kući mnoga nova iskustva o životu na selu“, zna Norbert Schmidt. I uz osmijeh dodaje jedno saznanje: „Krave nisu ljubičaste boje, nego su kod nas u Sauerlandu većinom crno-bijele.“
